Le chasseur d'orages Loïc MAZET était positionné sous une ligne orageuse qui a concerné la Corrèze en remontant du Cantal. Posté à Aix en Corrèze, les prises de vue sont effectuées en direction du Sud-Ouest.